Tragedie II: Oresteja: Agamemnon, Ofiarnice, Boginie łaskawe
Przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Robert R, Chodkowski
Autor: | Ajschylos |
ISBN: | 978-83-7306-740-0 |
Seria wydawnicza: | Źródła i monografie |
Rok wydania: | 2016 |
Format: | A5 |
Ilość stron: | 275 |
Drugi tom tragedii Ajschylosa zawiera nowy przekład z opracowaniem Orestei poety, trylogii obejmującej Agamemnona, Ofiarnice i Boginie łaskawe, dokonany przez Roberta R. Chodkowskiego, badacza i tłumacza tragedii greckiej, emerytowanego profesowa zwyczajnego KUL.
Oresteja jest uznawana powszechnie za jedno z najwybitniejszych arcydzieł literatury światowej. Ta jedyna trylogia wśród zachowanych tragedii greckich jest z jednej strony szczytowym osiągnięciem Ajschylosa jako poety oraz rozwinięciem i podsumowaniem jego wcześniejszych innowacji w zakresie techniki dramatycznej i teatralnej, a z drugiej wyznacza dla następców nowe drogi rozwoju tragedii. Ajschylos jest też dla odbiorców jego dzieła nauczycielem, wskazując między innymi, że mądrość i wiedzę zdobywa się cierpieniem i trudem, a występku i zbrodni unika, przestrzegając prawa, na którego straży stawia trybunał "złożony z nieprzekupnych, prawych i bezstronnych obywateli", którym przewodzi Pallas Atena, uosobienie ducha ateńskiej demokracji i wykonawczyni woli Zeusa i jego Sprawiedliwości (Dike).
Produkty powiązane
Przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Robert Roman Chodkowski.
Przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Robert R, Chodkowski
Przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Robert R, Chodkowski
Przełożył, wstępem i przypisami opatrzył Robert R, Chodkowski
książka dostępna u naszego dystrybutora :
https://www.motyleksiazkowe.pl/literatura-piekna/38385-tragedie-t-1-9788373067677.html?search_query=eurypides&results=5
w komplecie
https://allegro.pl/oferta/tragedie-i-i-ii-eurypides-kpl-11478175774
