Societas Scientiarum Catholicae Universitatis Lublinensis Ioannis Pauli II

Panel logowania

TN KUL » Książki » Końcówka nakładu » Literaturoznawstwo » O angielskich tłumaczeniach utworów Norwida

    O angielskich tłumaczeniach utworów Norwida

    Autor: Agata Brajerska - Mazur
    ISBN: 83-7306-102-6
    Seria wydawnicza: Studia i monografie CN
    Rok wydania: 2002
    Format: A5
    Ilość stron: 418

    Zaangażowanie, chciałbym powiedzieć, kobiece zaangażowanie Autorki udziela się czytelnikowi. Zwłaszcza, że nigdzie nie nuży go statycznym referowaniem poszczególnych stanowisk, zapraszając raczej do uczestnictwa w wypracowywaniu najlepszej strategii przekładu, włączając w obronę i ochronę tego, co stanowi Norwida. Sposób ujęcia materiału, narzucone sobie ograniczenia, wyraz metodologicznej dojrzałości piszącej, pogłębiony obraz walorów i błędów poszczególnych przekładów, przynoszą owoce w postaci krystalizującej się wizji „optymalnego przekładu utworów Norwida” – kompetentnego uogólnienia spostrzeżeń Badaczki

    Cena: 27.00 zł
    wstecz

    Produkty powiązane

    twarda oprawa

    Seria "Dzieła wszystkie Cypriana Norwida" nagrodzona została Feniksem na XXI Targach Wydawców Katolickich
    Feniks 2015  

     

    Twój koszyk
    ILOŚĆ PRODUKTÓW: 0 szt.
    ŁĄCZNY KOSZT: 0.00
    Produkty
    Newsletter
    Wyszukaj
    Podaj kryteria wyszukiwania:
    Przedział cenowy
    od: do:
    Rok wydania
    od: do:
    Pieczęć TN KUL
    Crossref logo
    © TN KUL - 2013. Projekt i wykonanie - Freeline.
    Ta strona korzysta z plików cookie. Używając tej strony wyrażasz zgodę na używanie plików cookie, zgodnie z aktualnymi ustawieniami Twojej przeglądarki. Możesz dowiedzieć się więcej w jakim celu są używane oraz o zmianie ustawień przeglądarki. Kliknij tutaj »
    zamknij